A Tale Of Two Sisters er táknræn suður-kóresk hryllingsmynd. Jafnvel stærstu aðdáendurnir eru kannski ekki meðvitaðir um þessar staðreyndir um það.
Saga tveggja systra er ólíkt flestum hefðbundnum hryllingsmyndum. Þrátt fyrir að það hafi sinn skerf af ógnandi stökkfælni, hefur það hræðilegt drama og sálræna unað í jöfnum mæli. Vegna vönduðrar nálgunar og tilfinningaþrunginna andrúmslofts er það ekki á óvart að hún er talin vera með bestu hryllingsmyndum af mörgum.
Rifja upp og grúska í minningum og sálfræði persóna hennar, Saga tveggja systra segir frá fjölskyldu sem þjáist af mikilli sorg og iðrun. Með hægum brennsluhraða sameinar það veruleikann við hið yfirnáttúrulega og treystir mjög á tvískinnung til að vekja áhorfendur. Jafnvel umfram kvikmyndatilfinningu sína eru nokkrir þættir myndarinnar sem vekja aðdáun.
10Kvikmyndin hefur Hollywood endurgerð
Saga tveggja systra er með ameríska endurgerð sem var frumsýnd árið 2009 og var stjórnað af Guard Brothers. Með Emily Browning og Elizabeth Banks í aðalhlutverkum var endurgerðinni upphaflega ætlað að hafa sama titil og upprunalega Suður-Kóreumyndin. Hins vegar var síðar breytt í Hinir óboðnu .
Einn eini smávægilegi munurinn á þessum tveimur kvikmyndum er aldursmunur á titilsysturpersónum þeirra. Í frumritinu er Su-mi eldri en systir hennar Su-yeon. Í endurgerðinni snúast hlutverk systranna tveggja við.
9Kvikmyndin er innblásin af þekktri kóreskri þjóðsögu
Innblásturinn að baki Saga tveggja systra er kóresk þjóðsaga sem ber titilinn Janghwa Heungryeonjeon . Undanfarið hafa verið nokkrar aðlöganir að Janghwa Heungryeonjeon en meðal allra þessara, Saga tveggja systra er eina verkefnið sem er fullkomlega frumlegt og ekki endurgerð af hinum.
Í upphaflegu þjóðsögunni eru nöfn tveggja mikilvægu systranna Janghwa og Hongryeon, sem þýðir Rose Flower og Red Lotus í sömu röð. Á sama hátt í myndinni þýða nöfn systranna, Su-mi og Su-yeon, Rose og Lotus.
8Leikkonan Soo-jung Lim (Su-mi) fór í áheyrnarprufur fyrir hlutverk Su-yeon
Upphaflega var farið í áheyrnarprufu til Soo-jung Lim, sem leikur hlutverk eldri systur Su-mi, til að leika Su-yeon. Meira að segja leikstjórinn, Jee-woon Kim, vildi að hún léki yngri systur og Jun Ji-Hyun í Su-mi. Jun var þó dauðhræddur við þátt Su-mi í handritinu, vegna þess sem skipt var um hlutverk leikkonanna tveggja.
Undarlegt, að eitthvað mjög svipað gerðist við leikaraferlið í endurgerð Hollywood. Emily Browning hafði farið í áheyrnarprufu fyrir hlutverk Alex en var síðar leikin sem Anna.
7Opnunarlífið var viljandi skilið eftir tvíræðni
Í upphafsatriðinu tekur læknir á geðstofnun viðtöl við Su-mi og spyr hana hvort hún eigi einhverjar minningar um „daginn“. Með því sem fylgir sýnir myndin Su-mi snúa aftur heim eftir að hafa dvalið langan tíma á geðstofnun.
guðdómur frumsynd aukin útgáfa klerka byggja
Höfundar myndarinnar héldu viljandi tvíræðni upphafssenunnar. Það er ekki upplýst hvort það er flashback þar sem Su-mi var lögð inn eftir andlát móður sinnar eða flashforward þar sem Su-mi fær endurupptöku eftir að geðsjúkdómur fellur aftur.
6Kvikmyndin hefur enn dekkri endalok
Undir lok myndarinnar drepur draugur systur Su-mi Eun-joo og í eitt skipti finnst Su-mi fullnægt um að ná fram hefndinni sem hún vildi frá stjúpmóður sinni.
Upprunalega framlengdur endir myndarinnar er þó allt annar. Í varamarka hápunkti, fremur Su-mi sjálfsmorð með of stórum skammti af pillunum sínum og vonar að hún geti sameinast látinni móður sinni og systur. Talið var of niðurdrepandi, þessi endir var seinna skorinn út.
5Það er tekjuhæsta kóreska hryllingsmynd allra tíma
Fljótlega eftir að hún kom út árið 2003, Saga tveggja systra varð tekjuhæsta Kóreska hryllingsmynd allra tíma. Þar að auki var það einnig fyrsta kóreska hryllingsmyndin sem var sýnd í bandarískum leikhúsum.
Saga tveggja systra hefur þénað 1.045.252 $ um allan heim síðan hún kom út og er einnig skráð meðal Steven Jay Schneider 1001 kvikmyndir sem þú verður að sjá áður en þú deyrð .
4Okkar Jordan Peele er undir áhrifum af sögu tveggja systra
Hryllingshundar gætu hafa tekið eftir því að það eru nokkrar hliðstæður á milli Okkur og Saga tveggja systra . Til að byrja með sýna báðar myndirnar afleiðingarnar af hræðilegum hlutum sem fólk gerir óafvitandi fyrir sjálft sig og þá sem eru í kringum það. Samhliða því starfa söguhetjur beggja af bældri sekt sinni gagnvart fyrri aðgerðum sínum.
Augljós líkindi þar á milli eru ekki tilviljun. Saga tveggja systra var í raun meðal tíu kvikmynda sem Jordan Peele hafði spurt Lupita Nyong'o og aðra leikara í Okkur að horfa til þess að hafa ' sameiginlegt tungumál . '
3Upprunalega handritið hafði meiriháttar söguþræði
Upprunalega handrit myndarinnar fól í sér boga þar sem Su-mi reynir að drepa stjúpmóður sína, Eun-joo, með því að eitra fyrir lyfjaglasinu hennar. Þessi söguþráður stangast hins vegar á við miðlæga útúrsnúning myndarinnar, sem leiðir í ljós að Eun-joo er eitt af persónuleikaríkjum Su-mi.
Þannig að með því að eitra fyrir stjúpmóður sinni er Su-mi að eitra engan nema sjálfan sig. Þessi vettvangur var felldur úr lokahandritinu vegna mótsagnakenndra hugmynda sem það færir að borðinu.
tvöPersónur myndarinnar eru litakóðaraðar
Þó þetta gæti verið óviljandi , litbrigðin sem persónur myndarinnar klæðast eru endurspeglun á eðli hlutverka þeirra. Su-yeon klæðist venjulega ljósari litum en Su-mi sést í bjartari litum. Eun-joo, sem hefur andstætt hlutverk, er oft með ríkari og dekkri tónum af gljáandi dúkum.
Þegar kemur að Moo-hyeon, föðurnum, klæðist hann venjulega daufum litum þar sem það voru aðgerðir hans sem leiddu til dauða Su-yeon og andlegs niðurbrots Su-mi.
1Stóra afhjúpuninni er nokkrum sinnum fyrirséð
Upphafsatriðið - meðal margra annarra - er fyrirboði um endalok myndarinnar. Þegar læknir Su-mi spyr hana hver hún telji sig vera, er það lúmsk vísbending að hún þjáist af sundrandi persónuleikaröskun.
Fyrir utan það, allt frá ótta Su-yeon við skápinn til lyfjameðferðar Eun-ju er spillandi fyrir stórkostlega afhjúpun myndarinnar. Hins vegar er aðeins hægt að taka eftir þessum smáatriðum eftir margar skoðanir.