Mjallhvít og dvergarnir sjö er Disney-klassík, en hversu nálægt bókinni? Við erum að kafa í tíu mestu munina á milli þeirra.
The Mjallhvít kvikmyndin var fyrsta hreyfimyndin í fullri lengd sem kom frá Disney hlutafélaginu. Það er næstum óhugsandi í ljósi þess hvernig Disney á í grundvallaratriðum allar hliðar skemmtana þessa dagana, en þá voru þær aðeins auðmjúk kvikmyndaver.
Þessi fyrsta kvikmynd var aðlögun að ævintýri úr safninu frá 1812 Grimms ævintýri , eftir The Brothers Grimm. Það eru nokkur líkindi í söguþráðum og persónum, en í ljósi þess að Disney þarf að taka myndina með öllu fjölskylduvænni leið eru einnig margar breytingar gerðar á frumútgáfunni og Mjallhvít .
10Raunveruleg móðir Mjallhvítar
Byrjun skáldsögunnar er skorin alveg út úr myndinni. Frekar en að læra um æsku og bakgrunn Snow Snow White, er okkur hent beint inn í djúpu endann. Hún býr með hégómlegri, móðgandi stjúpmóður sinni og er ekki sérstaklega ánægð með það. Í bókinni komumst við raunverulega að raunhæfum móður Mjallhvítar, sem stingur fingri sínum á nál, óskar eftir fallegri dóttur og deyr síðan í fæðingu ... Þú getur svona séð hvers vegna þessi dökki opnun náði ekki skurðinum .
9Mannátrið
Þetta er enn eitt dæmið um að bræðurnir Grimm taka hlutina aðeins langt. Ævintýri þeirra (og miklu fleiri af verkum þeirra) lenda oft á undarlega dimmum, ofbeldisfullum sviðum. Þessi er ekkert öðruvísi. Eins og við öll vitum vill afbrýðisamur stjúpmóðir Mjallhvíts að Veiðimaðurinn komi aftur með hjarta sitt sem sönnun þess að honum tókst að drepa hana, aðeins honum mistókst að framkvæma verknaðinn.
Þessi saga steypist í grundvallaratriðum út úr myndinni, en í upphaflegu bókinni kom hann með lungu og lifur galta. Með það í huga að bókútgáfan af drottningunni ætlaði að borða þessi líffæri, það er alveg heppið að hún endaði bara með göltur.
8Aðgangurinn að þremur björnum og Esque
Þegar Mjallhvít finnur fyrst hús Dverganna sjö er hún skiljanlega ansi ringluð miðað við þá staðreynd að örsmáu rúmin hafa verið búin til fyrir munaðarlausan hóp. Í myndinni koma dvergarnir heim og komast að því að hún hefur sofnað víðfeðm yfir þremur örsmáu rúmunum en í bókinni reynir hún einfaldlega á þau öll þar til hún finnur einn sem er nógu þægilegur fyrir hana til að hvíla sig í. Hún sýnir líka litlu máltíðirnar sínar og vínið, svolítið eins og gullkollur.
7The Laced Fatnaður
Fyrsta af þremur tilraunum sem drottningin gerir beint á líf Mjallhvítar er mjög einkennileg, jafnvel fyrir a Disney illmenni . Hún ákveður að finna hús dverganna og reynir, klædd sem söluaðili varnings, að selja Mjallhvítum bol sem er fullur af silkimjúkum blúndum. Hún sættir sig við það en drottningin ákveður að binda hana nógu vel til að drepa hana og valda því að Mjallhvíti sleppir.
Sem betur fer koma dvergarnir rétt áður en Mjallhvít deyr raunverulega og þeim tekst að bjarga lífi hennar. Óhætt er að segja að þessi hugvitssama tilraun til manndráps birtist ekki í myndinni.
6Eitrunarkamburinn
Á mjög svipaðan hátt birtist önnur tilraun drottningarinnar í lífi Mjallhvítar heldur ekki í myndinni þar sem undarlega nálgun hennar á vinstri vettvangi er eingöngu frátekin fyrir bókina. Drottningin snýr aftur til húss dverganna, í þetta skiptið klæðir hún sig upp eins og greiða seljanda (sem er einkennilega sérstakt útlit) og gefur Mjallhvítu greiða. Það virðist vera hlutur sem þú gætir verið tortrygginn í, en hún var greinilega ekki. Eitrið í kambnum olli því að Mjallhvít slokknaði aftur en aftur komast dvergarnir þangað rétt í tæka tíð.
5Hálft og hálft epli
Að lokum, þriðja tilraun drottningarinnar gerir það í raun í báðum útgáfum af Mjallhvít . Það er sérstaklega fræg stund þar sem drottningin kynnir stjúpdóttur sinni eitrað epli sem ætti að svæfa Mjallhvít í óákveðinn svefn.
Hún er loks tortryggin og í bókinni sýnir drottningin öryggi eplisins með því að borða helminginn fyrst. Hins vegar er þessi helmingur ef ekki eitraður og Mjallhvítur er. Kvikmyndin inniheldur ekki þetta hálfa og hálfa epli og í staðinn lofar drottningin að það sé töfraepli.
4Árslangrið
Í kjölfar neyslu hennar á eplinu geta dvergarnir ekki komist þangað rétt í tíma til að bjarga Mjallhvítu eins og þeir gerðu í síðustu tvö skipti. Þeir gera ráð fyrir að hún sé dáin og myndin býr til þá táknrænu mynd af henni sofandi í glerkistunni. Þeir vaka yfir henni í heilt ár. Þú myndir halda að hún myndi kafna eða brotna niður á þeim tíma, en það virðist ekki. Bókin skilur hana ekki eftir þar í eitt ár. Reyndar heldur bókin henni sofandi í aðeins þrjá daga.
3Snow White’s Revival
Eftir þrjá daga eða allt árið (hvort sem þú kýst) Mjallhvít fær loksins hamingjusaman endi og við sjáum hana vera endurvakna frá hræðilegu álögunum. Við kveikjum þróunina í „fyrsta kossi sannrar ástar“ og við sjáum prinsinn snúa aftur í myndina til að kyssa lík sitt (mjög skrýtið, ef þú hugsar um það) og vekja hana þannig upp.
Í bókinni eru hlutirnir miklu minna rómantískir og aðeins tilviljanakenndari. Prinsinn gerir ágætis látbragð og vill taka hana til hvíldar almennilega, en raunveruleg vakning hennar kemur einfaldlega frá því að losa eitureplinum úr hálsinum af tilviljun.
tvöDauði drottningarinnar
Þó að drottningin deyi í báðum útgáfum er raunverulega aðferðin allt önnur. Hún deyr miklu fyrr í myndinni, með frekar daufu andláti, þar sem hún sér hana falla af kletti vegna eldingar. Það er mun persónulegri, hefnigjarnari og ánægjulegri endir fyrir persónuna í bókinni. Hún neyðist til að dansa í rauðheitum inniskóm þar til hún dettur niður dauð. Það er svalara, en gæti verið aðeins of pyntandi fyrir barnamynd.
1Brúðkaupið
Lokamunurinn á útgáfunum tveimur er alveg endirinn. Þó að myndinni ljúki með því að prinsinn endurlífgar Mjallhvít með kossi sínum og þeir ráfandi aftur í kastala hans, þá er mun lengri endir á bókinni.
Þau tvö giftast og spegillinn á veggnum segir drottningunni að brúður prinsins sé nú fegurst af þeim öllum. Hún fer í rannsókn, kemst að því að Mjallhvítur hefur vaknað aftur til lífsins og það er þar sem prinsinn býr til atburðarás til að valda dauða drottningarinnar.