Sherlock Holmes hefur verið til í yfir hundrað ár og réttindi persónanna og sögurnar hafa farið í gegnum rússíbana.
Ævintýri frægasta einkaspæjara í heimi, Sherlock Holmes , hafa verið aðlagaðar að margskonar fjölmiðlum í yfir hundrað ár, og það er vegna þess að enginn á að fullu réttindi stóra rannsóknarlögreglumannsins, og hér er ástæðan. Sherlock Holmes var búinn til af Arthur Conan Doyle og kom fyrst fram í Rannsókn í skarlati árið 1887 og varð fljótt högg. Alls eru fjórar skáldsögur og 56 smásögur sem skrásetja málin sem Holmes og vinur hans og ævisöguritari John Watson leystu.
Áhrif og vinsældir Sherlock Holmes hafa haldist sterk í áratugi og jafnvel hvatt aðra höfunda til að halda áfram ævintýrum sínum og þar sem margar sögur hans voru lagaðar að sjónvarpi, kvikmyndum, tölvuleikjum og fleiru. Hins vegar kom skyndilega upp úr aðlögunum Sherlock Holmes fyrir nokkrum árum, og þó að það hefði kannski bara verið tilviljun, þá er sannleikurinn sá að rétturinn að persónunum og sögunum hefur auðveldað aðlögun.
Haltu áfram að fletta til að halda áfram að lesa Smelltu á hnappinn hér að neðan til að hefja þessa grein í fljótu yfirliti.
Réttindin á Sherlock Holmes, sögurnar og restin af persónunum hafa farið í gegnum rússíbana: þau rann út í Bretlandi og Kanada árið 1980, voru endurvakin árið 1996 og runnu út árið 2000. Síðan þá eru verk Doyle í almenningseign á þeim svæðum. Í Bandaríkjunum var það hins vegar allt önnur saga. Árið 2013, Leslie S. Klinger, lögfræðingur og ritstjóri The New Annotated Sherlock Holmes , höfðaði mál gegn búi Conan Doyle þar sem hann var beðinn um að dómstóllinn viðurkenndi að Holmes og fyrirtæki væru almenningseign í Bandaríkjunum. Mál þetta vakti spurninguna: er höfundarréttur að persónu viðvarandi jafnvel eftir að verkin með þá persónu eru fallin út úr höfundarrétti?
Conan Doyle búið hélt því fram að þrátt fyrir að sögurnar væru í almannaeigu væru aðrar enn undir höfundarrétti (svo sem Málsritið ), og svo var Sherlock Holmes ennþá undir höfundarrétti. Dómstóllinn úrskurðaði Klinger í hag, sem þýðir að sögur og persónur úr alheimi Holmes eru nú í almannaeigu í Bandaríkjunum - nema níu sögur sem fram koma í Málsritið , mínus Ævintýri Mazarin-steinsins, Vandamálið við Thor-brúna og Ævintýri skriðmannsins. Réttur að þessum sögum mun renna út á milli 2020 og 2023.
En vegna þess að þessar níu sögur þjóna upphafinu að nokkrum lykilpersónaþáttum, svo sem ósvikinni vináttu Holmes og Watson, og þróun Holmes sjálfs sem manneskju, þarf aðlögunin samt að leita leyfis frá Doyle Estate. Engu að síður, að vera í almannaeigu auðveldar vissulega aðlögun og Sherlock Holmes Vinsældirnar eru slíkar að hann verður áfram einn dáðasti persóna poppmenningarinnar sama hversu margar útgáfur eru gerðar fyrir sjónvarp, kvikmyndir, svið og fleira.
Lykilútgáfudagsetningar
- Sherlock Holmes 3 (2021) Útgáfudagur: 22. des 2021