Eftir að hafa staðið frammi fyrir púkum sínum, reiknað með fyrri mistökum og verið sameinaður sverði sínu, er Jack tilbúinn að takast á við Aku í lokakeppni tímabilsins í Samurai Jack.
Hvenær Samurai Jack kom aftur úr 10 ára hléi fyrir 5. seríu, það var greinilegt að serían hafði breyst; svipað og upphaflegir áhorfendur Samurai Jack hafi þroskast. Serían hentaði ekki lengur fyrir Cartoon Network, en hún fór í seint kvöld rifa á fullorðinssundinu þar sem það væri frjálst að lýsa fleiri villimörgum dauðum og skærrauðu blóði.
Skiptin úr fjölskylduvænni í þroskaðri einkunn voru þó ekki einfaldlega vegna löngunar til að vekja athygli á ofbeldinu heldur til að kanna dýpra áhrif þess á Jack. Í 50 ár hefur hann flakkað um þessa yfirgefnu framtíð en samt eldist hann ekki. Í hverri sendingu forðast Aku hann og áframhaldandi mistök hans gera hann þreyttan og missa vonina. Að lokum lætur Jack reiði sína og reiði ná tökum á sér og eyðir honum og þar af leiðandi missir hann sverðið - eini hluturinn sem getur eyðilagt Aku.
Jack sem kom aftur í Samurai Jack frumsýning á tímabili 5 var brotinn, reimt maður, andi hans mulinn eftir margra ára ósigur og örvæntingu. Samt hefur Jack endurheimt tilgang sinn á tímabilinu 5. Hann hefur horfst í augu við illu andana sína, reiknað með fyrri mistökum og verið sameinaður sverði sínu. Jack hefur meira að segja orðið ástfanginn, eftir að hafa vaxið náið með Ashi - dóttur Aku, sem eftir að hafa ekki drepið samúræjana, kom til að sjá heiminn frá sjónarhorni þeirra sem Aku hefur sært og kúgað.
Ashi er orðinn grimmasti bandamaður Jack í leit sinni að því að binda endi á Aku en þegar hann stendur frammi fyrir því að berjast við föður sinn er líkami hennar ekki lengur hennar að skipa. Neyddur til að berjast við Jack umbreytist Ashi af illsku Aku í skrímsli sem hvílir ekki fyrr en það hefur sigrað samúræjana. Nú er Ashi eini óvinurinn sem Jack getur ekki stillt sig um til að berjast og með því að neita því getur Aku gert tilkall til sverðs og sigurs. Er þetta endirinn fyrir Samurai Jack !?
Það byrjar með Jack í klóm Aku þar sem hann hæðist að honum með því að senda út myndefni sem áður hófst í hverjum þætti af Samurai Jack - ' Fyrir löngu síðan, í fjarlægu landi ... „Þetta er bara sú tegund af sjálfsvísa sem þáttaröðin er þekkt fyrir (sérstaklega Aku), en þá kemur aftur til baka á glæsilegasta hátt. Íbúar heimsins, neyddir til að horfa á hetjuna sína koma svo lága, koma til aðstoðarmanns hans. Röðin nær að fela í sér nánast allar undarlegar persónur sem Jack rakst á á ferðalögum sínum, allir þeir sem Jack bjargaði lífi sínu og koma í huga Mark Twain tilvitnunarinnar (frægastur notaður í Það er yndislegt líf ) - ' Enginn maður er misheppnaður sem á vini . ' Frá fornleifafræðingum hundanna til ræfilsins til Skotans og vébanda hans, þeir koma allir til að bjarga Jack frá Aku í því sem er mikill skattur, ekki bara öllum þessum stórkostlegu persónum, heldur óeigingjörnum anda Jacks. Allan leiktíðina hefur Jack glímt við yfirþyrmandi tilfinningu um mistök, en á þessu augnabliki er ljóst hvaða árangur líf hans hefur í raun verið.
Að Jack hafi haft gífurlega jákvæð áhrif á líf þeirra sem eru kúgaðir af Aku er sterkastur fulltrúi Ashi. Hún er fædd úr kjarna Aku og verður stærsta vopn hans gegn samúræjunum - bæði framlenging á krafti hans og áhrifum og eina manneskjuna í öllum heiminum sem Jack myndi ekki berjast við. En eins og vinátta sigraði misheppnað, þá sigrar kærleikur yfir illu. Með því að lýsa yfir ást sinni á henni innrætir Jack Ashi sjálfstraustið til að sigrast á stjórn föður síns. Það er annar sigri Jacks yfir Aku, minni og persónulegri en bardaginn sem gerist utan kastalans. Og þegar Ashi nær loksins aftur stjórn á sjálfri sér er það sterkara skuldabréf hennar og Jacks.
Þrátt fyrir að sigra Aku er tilgangur Jacks, þá er það ekki eitthvað sem hann hefði nokkurn tíma getað náð einum og Ashi reynist sérstaklega nauðsynleg. Þegar hún hefur náð stjórn á líkama sínum aftur nær hún einnig valdi Aku - síðast en ekki síst, getu hans til að búa til tímagáttir. Hún og Jack ferðast aftur í tímann til þess örlagaríka augnabliks þegar Aku hóf Jack fyrst í framtíðina og kom aðeins sekúndum eftir að fortíð hans fór. Þar hafa Jack og Aku lokahóf sitt. Þetta er fallega framkvæmd röð, full af ástríðu og sársauka, með tilfinningu um fullkomna fullnægingu sem kemur yfir sviðið þegar Jack er loksins fær um að tortíma Aku. Fáum sýningum er lokið svo heill, en þá eru fáar sýningar jafn eins staðráðnar í að segja heill ferð og Samurai Jack .
Þessi sigursæla stund er þó ekki þar Samurai Jack yfirgefur hetjuna sína. Eftir að hafa drepið skrímslið snýr Jack aftur heim til gleði og hátíðar. Hann og Ashi ætla að ganga í hjónaband og verðskuldaður hamingjusamur endir virðist allt annað en tryggður. Og þá tekur veruleikinn við. Að ferðast inn í fortíðina og drepa Aku hefur gert það að verkum að Ashi fæddist aldrei og því hverfur hún frá tilverunni. Að hafa sigur á eftir svo hörmulegu ívafi er kýla í þörmum en það er í samræmi við það Samurai Jack sagnagerð. Sigur kemur aldrei án fórna og það að geta fært þær fórnir sem nauðsynlegar eru til að tryggja að sigurinn sé einmitt hetja.
Það Samurai Jack gat snúið aftur eftir öll þessi ár og verið svo sterkt framhald af upphaflegu hlaupi þess er ótrúlegt. Genndy Tartakovsky og teymi hans náðu því sem svo margar seríur (sérstaklega hreyfimyndir) fást aldrei - endir sem er bæði fallegur og ánægjulegur og síðast en ekki síst endanlegur. Samurai Jack gat eldist og þroskast á þann hátt að örfáar seríur (aftur, sérstaklega líflegur) fá alltaf að gera, fara með söguhetju sína í hetjuferð sem verður aðeins ljótari og grimmari því lengur sem hún heldur áfram. Það er sársauki og þjáning í Samurai Jack tímabil 5, en það er líka ást og vinátta og von. Lokakaflinn sá til þess að koma öllum þessum tilfinningum í ljós, jafnvel að finna tíma fyrir smá sveigjanleika áður en lokað var á síðasta ævintýri samúræjanna.
Endirinn á Samurai Jack er beiskur að níunda stigi og bindur dapuran endi á ást Jack og Ashi en heldur einhvern veginn vonartilfinningu. Jack kann að hafa misst Ashi en hann hefur ekki misst ástina sem þeir fundu fyrir hvort öðru. Hann mun alltaf muna eftir þeim sem nú verða aldrei til. Þegar hann horfir hörmulega út yfir landið vann hann sleitulaust í svo mörg, mörg ár til að spara, er ljóst að Jack er í friði með örlög sín. Það er viðeigandi og íhugul endir á lífsleiðinni, sem gerir Jack kleift að hugsa um framtíð sína eigin gerð í fyrsta skipti í langan tíma.
-
Samurai Jack tímabil 5 er fáanlegt í fullorðinssundi.