The Rio fengnir til liðs við sig dáða dramatíska leikara, ástsæla grínista og einstaka tónlistarmenn til að blása lífi í litríkar persónur þessarar líflegu söngleikja gamanmyndar. Rio fylgir Blu, tamuðum ara sem er alinn upp í litlum bæ í Minnesota, þegar hann leggur af stað í spennandi ferðalag um heimabæinn Rio de Janeiro þegar hann hittir hinn sjálfstæða, ævintýralega Jewel. Þegar hún kom í kvikmyndahús árið 2011, Rio sló nógu mikið í gegn hjá gagnrýnendum og áhorfendum til að geta komið af stað framhaldi, Ríó 2 , gefin út árið 2014, þar sem flestir af upprunalegu raddhlutverkinu snúa aftur.
Frá Óskarsverðlaunahafa til stórmyndaleikara til vinsælustu poppstjarna Rio leikarahópurinn er fullur af auðþekkjanlegum röddum úr öðrum kvikmyndum og sjónvarpsþáttum. Raddirnar af Ömurlegt ' Fantína, Strumparnir Grouchy Smurf, og meðlimi hljómsveita eins og Black Eyed Peas og Flight of the Conchords má heyra í Rio leikaralið, sem hver leikur sína geðveiku persónu í þessum líflega líflega heimi. Frá geisli er Ray Charles til Samfélagsnetið Mark Zuckerberg, stjarnan Rio Leikarahópurinn er fullur af flytjendum með fyrri helgimyndahlutverk undir belti.
TENGT: Twentieth Century Fox's 10 tekjuhæstu teiknimyndir allra tíma
Jesse Eisenberg sem Blu
Jesse Eisenberg leiðir Rio hlutverk Blu, karlkyns Spix-ara sem fæddist í Rio de Janeiro en ólst upp í Moose Lake, Minnesota. Eisenberg er þekktastur fyrir að leiða Samfélagsnetið Mark Zuckerberg, stofnandi Facebook, í hlutverki sem skilaði honum tilnefningum til BAFTA, Golden Globe og Óskarsverðlauna sem besti leikari. Hann lék einnig Columbus í Zombieland kvikmyndir, J. Daniel Atlas í Nú sérðu mig kvikmyndir, Walt Berkman í Smokkfiskurinn og hvalurinn , og Lex Luthor í DC Extended Universe. Eisenberg lék frumraun sína sem leikstjóri árið 2023 Þegar þú klárar að bjarga heiminum .
hvenær byrjar nýtt tímabil ungs og svöngs
Anne Hathaway sem gimsteinn
Jewel, kvenkyns Spix-ara frá Amazon sem býr í Rio de Janeiro, er raddsett af Anne Hathaway. Hathaway sló í gegn með hlutverki Mia Thermopolis í Dagbækur prinsessunnar kvikmyndir. Hún fékk frekari viðurkenningu sem Andy Sachs í Djöfullinn klæðist Prada og batnandi fíkill Kym Buchman í Rakel að gifta sig . Hathaway vann Óskarsverðlaunin sem besta leikkona í aukahlutverki fyrir hlutverk sitt sem Fantine í kvikmyndaaðlöguninni Ömurlegt . Hún vann með Christopher Nolan þegar hún lék Catwoman í The Dark Knight Rises og Dr. Amelia Brand í Millistjörnur .
will.i.am Sem Pedro
The Rio Aðalhlutverk will.i.am í hlutverki Pedros, rauðhærðs kardínála. Sem tónlistarmaður er will.i.am best þekktur sem stofnandi og aðalmeðlimur Black Eyed Peas. Hann hefur einnig gefið út fjórar sólóplötur, fyrst á Týnd breyting . Meðal annarra leikarahlutverka hans eru John Wraith í X-Men Origins: Wolverine (hlutverk sem hann endurtók í tölvuleik myndarinnar) og raddir Moto Moto í Madagaskar: Escape 2 Africa og snjór inn Arthur og hefnd Maltazard . will.i.am kom fram sem hann sjálfur Stefnumótakvöld og Garfield: Kvikmyndin .
Jamie Foxx sem Nico
Besti vinur Pedro, Nico, gulur kanarífugl sem er með flöskuhettu sem hatt, er leikinn af Jamie Foxx. Foxx vann Óskarinn, BAFTA, Screen Actors Guild verðlaunin og Golden Globe fyrir besti leikarinn fyrir túlkun sína á Ray Charles í ævisögunni. geisli . Hann lék Curtis Taylor, Jr Draumastelpur , Django Freeman í Django Unchained , Sykes liðsforingi í Jarhead , og ofurillmenni Electro in The Amazing Spider-Man 2 og Spider-Man: No Way Home . Foxx hefur einnig starfað sem grínisti, söngvari og plötusnúður og leikið í eigin grínþætti, Jamie Foxx þátturinn , frá 1996 til 2001.
George Lopez sem Rafael
George Lopez ljáir rödd sína Rio í hlutverki Rafael, vitur og hress Toco Toucan. Lopez er víðþekktur fyrir uppistandsgrínmynd sína og fyrir að leika í eigin sitcom, sem heitir einfaldlega George Lopez , frá 2002 til 2007. Hann lék alls fjórar persónur í Ævintýri Sharkboy og Lavagirl í 3-D : Herra Electricidad, Herra Electric, rödd Tobor og rödd Ice Guardian. Meðal annarra raddhlutverka hans eru Carlos í Marmaduke , Papi inn Beverly Hills Chihuahua 3: Lengi lifi veislan! , og Grouchy Smurf í Strumparnir kvikmyndir.
hver er konungurinn í hásætaleiknum
Tracy Morgan sem Luiz
Vinur Rafaels Luiz, bulldog og keðjusagarsérfræðingur með sjúkdómsástand sem fær hann til að slefa, er talsett af Tracy Morgan. Morgan var leikari í Saturday Night Live frá 1996 til 2003 og lék Tracy Jordan áfram 30 Rokk og Tray Barker á Síðasti O.G. Hann lék einkaspæjarann Paul Hodges í Löggan út , Reem frændi inn Koma 2 Ameríka , Norman í Dauði við jarðarför , og draugur jólanna sem á enn eftir að koma inn Andlegur . Morgan hefur raddað aðrar teiknimyndir eins og Blaster í G-kraftur , Caveman skipstjóri í Skúbb! , og herra Gristle inn Boxtröllin .
Jemaine Clement sem Nigel
Jemaine Clement leikur hinn illgjarna Nigel, brennisteinskrabbakakadu og fyrrverandi sjónvarpsstjörnu, í Rio kastað. Clement er best þekktur sem helmingur tónlistargómedíudúettsins Flight of the Conchords með Bret McKenzie. Hann lék meðal annars í HBO gamanþáttaröðinni með sama nafni sem skálduð útgáfa af sjálfum sér, Jemaine Clemaine. Clement hefur leikið Boris dýrið í Karlar í svörtu 3 , Dr. Ian Garvin í Avatar: Vegur vatnsins , og Vladislav í Það sem við gerum í skugganum (sem hann einnig leikstýrði og samdi með Taika Waititi). Hann raddaði Sauron líka Lego Batman kvikmyndin og Aquaman í DC League ofur-gæludýra .
Leslie Mann sem Linda Gunderson
Linda Gunderson, stúlkan sem ættleiddi Blu eftir að hann var fluttur til Moose Lake og hélt honum í 15 ár, er raddsett af Leslie Mann. Mann er þekktastur fyrir að leika Debbie í Ólétt og útúrsnúningur þess Þetta er 40 . Hún hefur leikið Ursula Stanhope í George of the Jungle , Corinne Maloney í Stór pabbi , Lisa Decker inn Blokkarar , Scarlett O'Donnell í 17 Aftur , Robin Harris í Kapalgaurinn , og Audrey Griswold-Crandall í Frí endurræsa (einn af þeim bestu Frí kvikmyndir). Mann raddaði einnig Patty Peterson inn Herra Peabody & Sherman og Hope Betterman inn The Croods: A New Age .
Aukaleikarar og persónur Rio
Sofia Scarpa Saldanha sem Young Linda Gunderson: Yngri útgáfan af Lindu er raddsett af Sofia Scarpa Saldanha. Saldanha er dóttir leikstjórans Carlos Saldanha og taldi áður mólhögg inn Ice Age: The Meltdown og Ice Age: Dawn of the Risaeðlurnar .
Rodrigo Santoro sem Dr. Túlio Monteiro og knattspyrnustjórinn: Rodrigo Santoro leikur Dr. Túlio Monteiro, brasilískan fuglafræðing og vin Lindu. Santoro talar einnig um fótboltaboðara. Hann er þekktastur fyrir að leika Persakonunginn Xerxes í 300 og framhald þess 300: Rise of an Empire , sem og Paulo á Týndur og Hector Escaton áfram Westworld .
Jane Lynch sem Alice: Alice, Kanadagæs, er leikin af Jane Lynch í myndinni Rio kastað. Lynch er þekktust fyrir hlutverk sitt sem Sue Sylvester Gleði og hlutverk hennar í Christopher Guest myndum eins og Christy Cummings í Best í sýningunni og Laurie Bohner í Mikill vindur .
Wanda Sykes sem Chloe: Wanda Sykes talar um systur Alice Chloe, aðra Kanadagæs. Sykes er þekktur fyrir að leika Lucretia Turner á The Upshaws , Daphne Lido á Svart-legt , og skálduð útgáfa af sjálfri sér á Dragðu úr eldmóði þínum . Hún lék einnig Rita Daniels í Evan almáttugur og Dr. Karl í Slæmar mömmur kvikmyndir.
hvaða árstíð deyr Glenn í gangandi dauðum
Carlos Ponce sem Marcel: Eigandi Nigel, Marcel, leiðtogi hóps framandi fuglasmyglara, er leikinn af Carlos Ponce. Ponce byrjaði á spænskumælandi sápuóperum og fór að leika Salvadore í Par Retreat , Matthew Wright í Njósnari , og Rodrigo inn Deuce Bigalow: European Gigolo .
hversu margar kvikmyndir hefur kevin hart verið í
Jake T. Austin sem Fernando: Aðstoðarmaður Marcels, Fernando, er raddsettur af Jake T. Austin. Austin er þekktastur fyrir hlutverk sín sem Max Russo í Disney Channel seríunni Galdramennirnir frá Waverly Place og Jesus Foster í ABC Family seríunni Fóstrið .
Davi Vieira sem Armando: Armando, handlangari Marcels, er raddsettur af Davi Vieira. Vieira er slagverksleikari, söngvari og lagahöfundur sem áður samdi lagið Oile Le La fyrir myndina Fífl og englar .
Jeffrey Garcia sem Tip and a kylfa: Tipa, annar handlangara Marcels, er leikinn af Jeffrey Garcia. Garcia talar líka um handtekna kylfu. Rödd Garcia er auðþekkjanleg frá fyrri teiknimyndahlutverkum eins og Sheen Estevez í Jimmy Neutron: Strákur snillingur og Pip the Mouse inn Barnagarður , sem hann endurtók bæði í sjónvarpsþáttum myndanna.
Bebel Gilberto sem Eva: Eiginkona Rafaels Eva, kjölnebba túkan, er raddsett af Bebel Gilberto. Gilberto er frægur poppsöngvari, oftast tengdur bossa nova tónlistarstílnum, þekktur fyrir plötur eins og Svo mikill tími , Augnablik , og Allt í einu .
Bernardo de Paula sem Kipo og Sylvio: Bernardo de Paula leikur tvö hlutverk í myndinni Rio Í hlutverkum Kipo, rósaskeiðar, og Sylvio, öryggisvörður í fuglahúsinu hans Túlio. De Paula er best þekktur sem Beto Blygðunarlaus og Jesús Kristur frá Bjargaðu mér .