Í Nightwing DC Comics sannar Dick Grayson að Barböru Gordon er Batgirl að hún hafi endurheimt erfiða frásögn sína í 'The Killing Joke'.
Viðvörun! Spoiler framundan fyrir Næturvængur #85
DC Comics sá bara Næturvængur sannaðu að Barböru Gordon Batgirl hefur endurheimt erfiða hlutverk sitt og áfall frá Morðbrandarinn . Þó að hin klassíska Batman saga frá Alan Moore og Brian Bolland sjái Gordon Barböru gangast undir skelfilega upplifun í höndum Jókersins þar sem hún var skotin í hrygginn og lömd, var það ekki gert vegna þess að Barbara var þungamiðjan í frásögninni. Þess í stað var sársauki og þjáning Barböru einfaldlega tæki sem Joker nýtti sér til að komast til föður síns, Jim Gordon, lögreglustjóra í Gotham City. Sem sagt, Dick Grayson minnir Barböru á í nýjasta tölublaði af Næturvængur að hún hafi síðan sigrast á áföllum sínum á ansi kraftmikinn hátt bæði sem Batgirl og sem Oracle.
Eins og er, í Nightwing, frá rithöfundinum Tom Taylor og listamanninum Bruno Redondo, svaraði Dick Grayson kallinu um að koma Batgirl til hjálpar í Gotham þar sem borgin hefur verið algjörlega yfirbuguð af fuglahræða og sýslumanni á meðan á DC stóð. Óttaríki atburður. Hins vegar reyndist ákall Barböru um hjálp vera gildru sem settur var af hinum nýja and-Véfrétt sem kallast Seer. Seer hefur spillt kerfum Oracle í Næturvængur #85 , sem hvetur Barbara til að eyðileggja allt Oracle netið sitt í því skyni að hægja á nýja illmenninu.
Tengt: Oracle tók sitt fullkomna form til að sigra illmenni Superman á guðsstigi
klukkan hvað byrjar ofurskálin á austantíma
Eftir að Dick hjálpar Barböru að eyðileggja starfsemi sína í klukkuturni Gotham, viðurkennir Batgirl að hún viti nákvæmlega hvernig það er að vera föst og skaðast til þess að særa einhvern annan. Rétt eins og Nightwing var tælt af Seer í tilraun til að láta Batgirl þjást, var Barbara skotin af Jókernum í viðleitni til að gera föður sinn geðveikan í Morðbrandarinn. Sársaukinn og áfallið sem Barbara varð fyrir var ekki einu sinni um hana og var einfaldlega tæki til að gera Jim Gordon meiða. Hins vegar sannar Dick Grayson fyrir Barböru að hún hafi gert margt gott og minnir hana á að hún hafi tekið stór skref til að gera þetta að hluta af sögu sinni sem Oracle og Batgirl (bjóða upp tækni sem er grædd í hrygginn til að hjálpa henni að ganga aftur).
Nightwing gerir örugglega frábæran punkt. Barbara velti sér hvorki í sársauka sínum né lét áfallið ná tökum á sér. Þrátt fyrir vandræðalegt hlutverk hennar í Morðbrandarinn, þar sem hún slasaðist alvarlega allt vegna sögu einhvers annars, kaus hún að endurheimta sögu sína sem sína eigin. Ákveðin í að nota hæfileika sína til að verða Oracle, þrátt fyrir það sem henni var gert, á sama tíma og hún hefur fundið leið til að verða Batgirl enn og aftur, hefur Barbara Gordon gert ótrúlega hluti og bjargað bæði Gotham og heiminum í mörgum tilfellum þrátt fyrir Brandarakallinn.
Allt í allt er þetta hrífandi augnablik milli Dick Grayson og Barböru Gordon, og það er frábær áminning fyrir Barböru um að hún hefur lagt hart að sér til að koma í veg fyrir að áfall hennar sé bara hluti af frásögn einhvers annars. Það hefur síðan orðið grundvallaratriði og miklu mikilvægara í hennar eigin sögu, sem er áhrifamikil persónuþróun sem hefur þróast í gegnum árin síðan Morðbrandarinn . Í öllu falli, Batgirl hefur snúið aftur með spillingu Oracle í Gotham, sem leiddi til þess að Barbara vann hlið við hlið Næturvængur enn og aftur þegar þeir berjast til að bjarga Gotham á DC's Óttaríki .
Meira: Bruce Wayne varð Batgirl ólétt í Batman Beyond