David Farr og Esme Creed Miles viðtal: Hanna

Við tökum viðtöl við Hönnu höfundinn David Farr og stjörnuna Esme Creed Miles um að laga myndina fyrir sjónvarpsþátt og fá nýja rithöfunda til þáttar.

Nýjasta upprunalega serían frá Amazon Prime er Hanna , byggt á Joe Wright kvikmyndinni frá 2011. Handritshöfundurinn David Farr er að taka upprunalegu hugmyndir sínar fyrir myndina og þróa þær í alveg nýja útgáfu af upprunalegu sögunni. Með öllu nýju leikaraliði og jarðbundnari fagurfræði Hanna stefnir að því að bjóða upp á nýja upplifun fyrir aðdáendur upprunalegu kvikmyndarinnar um leið og útvíkka verulega sögusviðið.

Á nýlegum blaðadegi fyrir þáttaröðina ræddi Screen Rant við höfundinn og rithöfundinn David Farr og stjörnuna Esme Creed Miles, sem leikur titilpersónuna. Esme Creed Miles fjallar um hvernig hún var leikin og viðleitnin sem hún gerir til að forðast að afrita myndina, á meðan David Farr deilir uppáhalds augnablikinu sínu í þættinum og tekur þessa útgáfu í sína átt og veitir Önnu Ingeborg Topsoe ritstörf fyrir fimmta þáttinn .

Svipaðir: Mireille Enos og Joel Kinnaman Viðtal

Ég elska þessa sýningu!

hversu lengi verður Dragon Ball Super Broly í kvikmyndahúsum

David Farr: Frábært!

Esme Creed Miles: veikur!

truman sýna við hvern ertu að tala

Þú hefur líklega verið spurð um þetta milljón sinnum og verður spurð um milljón til viðbótar í lok dags, en hvenær kom hugmyndin fyrst til að stækka þessa sögu?

David Farr: Það snýr aftur að myndinni. Kvikmyndin var tekin úr handriti mínu, síðan Joe Wright, allir þekkja verk Joe, hann er mjög sjónrænn, gífurlega ljómandi leikstjóri. Hann fór í mjög sérstaka átt, með stóra ævintýraútgáfu af henni, nokkuð aukna, alveg öfgakennda. Og í leiðinni man ég eftir því að hann hringdi í mig og sagði: „Ég ætla ekki alveg að gera lokin eða hvert það fer, ég ætla að gera það aðeins öðruvísi,“ sem var flott hjá mér. Ég meina, það er það sem kvikmynd er, hún er miðill leikstjóra. En það skildi á vissan hátt eftir yndislegan möguleika í mínum höfði um það. Allur pólitíski spennumyndin hver er hún? Hvaðan kom hún eiginlega? Hvað gerðist í raun áður? Hver er leyndarmálið? Sú saga hafði setið þarna og ég var að hugsa, ég hafði í raun ekki sagt það eins fullkomlega og ég gat gert. Svo varð ljóst að NBC, þeir eiga eignina og réttindin, það var möguleiki að þeir hefðu áhuga, með þessari nýju gullöld sjónvarpsins, að líta svona á það. Og þessir tveir hlutir hljómuðu bara saman og við ákváðum að gera það. Þetta tvennt sem kom fram var miklu sterkari pólitískur spennuþáttur um sannleikann um sjálfsmynd þessarar ungu konu, og þá held ég að fyrir mér sé sá hluti sem ég elskaði, satt að segja, að koma til fullorðinsaldursins Ég held að sé sterkari í sjónvarpsþáttunum vegna þess að þú hefur meiri tíma til að segja frá því. Þessi hugmynd um unga konu sem alin er upp í skóginum sem fer skyndilega út í heiminn og verður að uppgötva og lenda almennilega í fyrsta skipti, eins og allir unglingar, bara öfgakenndari.

Á hvaða tímapunkti við þróun þáttarins kom nafn Esme upp?

David Farr: Jæja, við komum að því stigi að við vorum að gera sýninguna og ...

Esme Creed Miles: Ég sendi bara spóluna mína! Ég elska þessa hugmynd að það sé eins og 'ó, Esme!' En nei, svona virkar það ekki!

David Farr: Við þurftum að finna Hönnu okkar og það var það sem ég var mest kvíðinn fyrir, ég skal vera heiðarlegur varðandi það. Saoirse er magnaður í myndinni, mjög jarðbundinn, mjög sérstakur. Ég vissi fyrir víst að ég vildi eitthvað allt annað en ... Þú getur sagt „við viljum þetta“ en það er bull. Þangað til þú sérð einhvern ... Það er afturábak. Þú sérð hlutinn og þú ferð, 'það er það.' Esme tók sjálfspóluna sína í Bethnal Green ... Var það í Bethnal Green, íbúðinni þinni? Einhvers staðar í London, alla vega.

Esme Creed Miles: Hackney! Þú heldur áfram að segja Bethnal Green og ég hef ekki leiðrétt þig ennþá, það er fínt.

Bradley Cooper a star is born hljóðrás lög

David Farr: Hackney. Fyrir þá sem ekki vita er Hackney bara við hliðina á Bethnal Green.

Esme Cred Miles: (hlær)

David Farr: Og hún sendi það inn og það var ótrúlegt. Það var bara þessi dásamlega, sanna flutningur á persónunni. Mjög eðlislægt. Við horfðum á hundruð manna, frá Svíþjóð og Þýskalandi og alls konar, vegna þess að við vorum að hugsa um hreiminn, en Esme er ekki í neinum vandræðum með kommur, svo það var í lagi. Og það var stærsta augnablikið þar sem við látum öll létta okkur þegar við sögðum, „já, við verðum í lagi núna.“

kvikmyndir þar sem bestu vinir verða ástfangnir af hvor öðrum

Hefðir þú séð myndina fyrir hendi?

Esme Creed Miles: Já! Ég elskaði myndina! Ég hlýt að hafa verið ellefu eða tólf þegar það kom út. Það er æðislegt, já. Ég var í áheyrnarprufu fyrir mismunandi hluti en þegar ég fékk þetta sagði ég: „Ó, bíddu aðeins, er það? Flott, það væri æðislegt! ' Svo já, ég held að þetta hafi verið bónus fyrir mig vegna þess að það var nú þegar svo flott saga og svo spennandi að endurtúlka það. Og Saoirse er ótrúleg leikkona sem hefur virkilega veitt mér innblástur sem ung kona. Þetta var mjög flott, já.

Ég býst við að þetta sé klassísk spurning, en líturðu til myndarinnar til að upplýsa frammistöðu þína, einhvern tíma? Eða hendirðu því til hliðar til að gera það að þínu eigin?

Esme Creed Miles: Nei. Ég held að það væri næstum því erfiðara og lítilsvirðingarlaust við listir þeirra. Fyrir mig horfði ég ekki aftur á það fyrirfram. Ég er mjög eðlislæg manneskja, mér líkar bara við að treysta sjálfri mér og í rauninni var ég ekki með neitt í sambandi við flutninginn. Ég myndi bara læra línurnar og sjá hvað gerðist á daginn.

uppgangur af the planet of the apes miðasölu

David Farr: Þetta var almenn regla fyrir hlutinn. Mireille Enos, sem leikur Marisa, hefur aldrei séð myndina. Ég held að það sé gott, vegna þess að það hlutverk, til dæmis, vildum við fara allt öðruvísi. Við vildum byrja virkilega róleg, venjuleg kona sem heldur að hún hafi fengið líf sitt aftur og allt er í lagi, og síðan, úr skóginum kemur fortíð hennar, í raun í formi þessarar ungu konu. Ég held, fyrir Mireille, það hjálpaði virkilega að fara, 'Þetta er handritið, hérna, ég hef þessar sjö klukkustundir af handritum.' Eins og leikrit færðu handritið þitt og gerir það. Sú staðreynd að einhver annar gæti hafa unnið þá framleiðslu á allt annan hátt í öðrum bæ, hvað sem er, það skiptir alls ekki máli, það er sama nálgunin.

Baksöguþættir eins og við vorum bara að tala um, sem eru í sýningunni og eru ekki endilega í myndinni, voru þeir alltaf í þínum huga fyrir myndina?

David Farr: Já. Það er athyglisvert. Það er ekki mikið, ef ég á að vera heiðarlegur - það er svolítið - en það er ekki mikið hvað varðar þann hluta sem var ekki í hugmyndafluginu um hugmyndina um það sem hann var upphaflega. En, eins og ég útskýrði, þá var bara ekki hægt að gera allt á þeim klukkutíma og fjörutíu mínútum. Þessi hluti var svolítið þarna, en það sem kom fram og kom mér á óvart í rituninni var persónuleiki, einkum milli ungu kvennanna tveggja, sambands Hönnu og Sophie, stúlkunnar sem hún kynnist í 2. þætti. Það var málið, þegar ég byrjaði að skrifa, að ég hugsaði: „Ég hef mjög gaman af þessu,“ sem þýðir að þetta er auðugt landsvæði, þeir vinna bara. Samt, uppáhalds atriðið mitt nokkurn veginn í öllu málinu er augnablikið sem þau hittast í eyðimörkinni. Ég elska virkilega hvernig Sarah Adina Smith leikstýrði því. Ég elska búningavalið, ég elska bara þessa stund. Fyrir mér er það serían. Það er mjög einfalt atriði, en það segir þér allt sem þú þarft að vita.

Sá þáttur allur er ótrúlegur, þáttur tvö er líklega í mestu uppáhaldi hjá þeim sem ég hef séð hingað til. Ég er með eina síðustu spurningu. Þú byggðir þessa sýningu frá grunni. Þú skrifaðir hvern þátt nema fimmta þáttinn. Gætirðu talað svolítið, án þess að spilla neinu, af hverju var þörf fyrir þann þátt að hafa aðra hönd á sér?

David Farr: Upphaflega áttu eftir að vera tveir aðrir rithöfundar. Og þá, kæra vinkona mín Mika, sem er mjög hæfileikarík, fékk heila sýningu á eigin spýtur. Og hún baðst innilega afsökunar. Þegar hér var komið sögu hélt ég að það væri svolítið brjálað að reyna að finna einhvern annan. Það var ekki planið að hafa bara einn, áætlunin var að hafa tvö. Ingeborg er dásamlegur danskur handritshöfundur sem starfar aðallega í dönsku kvikmyndahúsi. Hún hefur ótrúlegt persónuskyn og ég var bara ákafur, A, að fá hlé og líka að ... Hún er ung kona, og við vorum mjög meðvituð, held ég, öll, og þetta er erfitt svæði til að ræða um, en ég hélt að myndin væri á einhvern hátt nokkuð karlkyns kvikmynd, hún fékk mikla 'Joe' tegund af orku. Ég hugsaði, það er leið sem þú, kannski með Hönnu, gætir verið meira í gegnum hana og með henni allan tímann, frekar en að fagna henni en aðeins meira úr fjarlægð, ef það er skynsamlegt. Og það er mjög lúmskur, eðlislægur hlutur sem erfitt er að pakka niður, en ég held að Sarah geri það til dæmis mjög vel í þáttum eitt og tvö og frammistaða Esme hefur fengið þennan frábæra, hljóðláta styrk. Það er ekki áberandi. Ég held að skrif Ingeborgar séu þau sömu. Sá þáttur er mjög tilfinningaþrunginn, nokkuð rólegur þáttur í bata. Það er erfitt að tala um án þess að spilla sögunni en Hanna er að jafna sig eftir eitthvað. Ég held að hún hafi skrifað það af svo yndislegu næmi. Það var mjög gaman að ... Ég held að það gæti hafa verið það fyrsta sem hún skrifaði á ensku. Það var alveg ... Enska hennar er frábær, en það var gaman að gefa henni það tækifæri og hún er snilldar rithöfundur.

Meira: Hanna TV Review

Hanna frumsýnd 29. mars á Amazon Prime.